帶我去遠方

Posted in 而我眼已垂落 BY 娜娜子

font+font-


This site requires the Adobe Flash Player


趕在天亮之前把這部預告片寫下來,台灣似乎是已經上映了。
喜歡林美秀,喜歡同姓氏的導演,喜歡吳念真,喜歡桂爸送給小小桂的神奇太陽眼鏡。

還有 我很喜歡,那一對騎著腳踏車的男孩跟女孩,雖然我不知道它們要去哪裡?
遠方又有多遠呢?

於是我跟著讀了e.e.comings
somewhere i have never travelled, gladly beyond
any experience, your eyes have their silence:
in your most frail gesture are things which enclose me,
or which i cannot touch because they are too near

your slightest look easily will unclose me
though i have closed myself as fingers,
you open always petal by petal myself as Spring opens
(touching skilfully, mysteriously) her first rose

or if your wish be to close me, i and
my life will shut very beautifully, suddenly,
as when the heart of this flower imagines
the snow carefully everywhere descending;

nothing which we are to perceive in this world equals
the power of your intense fragility: whose texture
compels me with the colour of its countries,
rendering death and forever with each breathing

(i do not know what it is about you that closes
and opens; only something in me understands
the voice of your eyes is deeper than all roses)
nobody, not even the rain, has such small hands

- Somewhere I have never travelled - e.e.comings
你知道,死亡是遙遠的。
無論我是不是站在你的面前,又無論你有沒有看見我。
但我並沒有接著死去,也許是遠方實在太遠而英文又真的太差。

晚安,希望它們都不會讓我失望。

最後,我好希望全世界都可以去看暫時的地址:格林威治村832又1/4日這本書。
btw預告片最後那首歌非常難聽我說真的

帶我去遠方官網 暫時的地址:格林威治村832又1/4日

火曜

Sep 15,2009
No Comments
標籤:
http://kanafu.com/archives/86/trackback
好可憐,都沒有人理我...給我講點話吧(哭)
Children Sucker同名專輯 明日又明日 我說 沒有這回事 好吧 我還在 瘋子說:...... 你不懂 你不說 我怎麼會知道? 跟你們講一個故事好了 Zenphoto改作筆記(00) 拜託sid不要殺死nancy 不爭氣 下次我會吃排骨便當